Livros & Outras Manias

Bem, estamos a meio de Janeiro e por isso está na altura de fazer um balanço do ano que está a passar.

O quê, acham a coisa despropositada? Pelo menos admitam que é mais original do que fazer balanços no final de Dezembro.

Seja como for, fiz uma resolução de ano novo: iria avançar com este blog por aí fora, e aqui estou. Antes que a coisa esmoreça, posso fazer já algum balanço, ou não?

O balanço será este. Fiquem com alguns destaques do que já se fez por estas bandas:

• ¶ O dia em que quase fiquei preso no Colombo e a Penguin veio em meu socorro

• ¶ Portugueses em Paris (e Paris em inglês)

• ¶ O rapaz que não gostava de livros

• ¶ Os filhos vêm nos livros?

• ¶ A minha geração é melhor do que a tua

• ¶ Metafísica dos Pearl Jam — ou como andávamos todos loucos pelo Eddie Vedder

• ¶ Sobre livros na mala da minha mulher, policiais em francês, filósofos à solta nos EUA e um quarto dum primo que não conheço

• ¶ How I Met Your Mother

• ¶ O melhor livro de 2013 é uma Galdéria

• ¶ Vocês sabem o que é uma falência?

• ¶ "Francisco Solano López pôs o pénis dentro de Eliza Lynch num belo dia de Primavera..." 

E pronto, fica feito este balanço. Para o ano há mais... ou já para a semana.

Bom 2014!

Sim, já passaram 30 anos desde o futuro sombrio de 1984... Ontem, na Fnac, comprei o livro, de novo. Sim, de novo, porque tinha uma edição em casa que nunca li por nenhuma razão em especial. Quando peguei nesta outra edição, ontem, apeteceu-me ler, de imediato, e disse adeus aos 8 euros que custou o livro. Algumas pessoas vão pôr as mãos na cabeça. Este gajo é doido! Comprou um livro que já tinha? Pois, meus amigos, isto dos livros é mesmo um vício, uma mania... Nem tudo o que está associado aos livros é muito saudável. A mim, dá-me para estas coisas: comprar um livro que já tinha. Bolas, espero que a minha mulher não leia isto. Se ler, há que dizer: só fiz isto uma ou duas vezes! Há coisas piores! É um livro!! E é um livro muito importante para a consciência da humanidade, blá blá blá. (Acho que não vai valer a pena, o disparate foi grande e mereço o raspanete... Os tempos não estão para deitar 8 euros para o lixo. Não que tenha sido deitar para o lixo, mas vocês percebem.)

Mas, sim, é um livro muito importante, que nos deu um novo vocabulário para lidar com uma certa forma de ditadura: Big Brother (sim, não foi a Teresa Guilherme que inventou tal coisa), newspeak, e já isto basta.

Tenho a dizer algumas coisas: não confio muito nas utilizações abusivas que se fazem do termo newspeak. É comum ler este termo usado como acusação contra quem não usa o mesmo vocabulário que nós. Mas, vamos lá ver, nem todo o vocabulário diferente por motivos ideológicos, profissionais ou de interesses pessoais pode ser considerado newspeak. E também desconfio que controlar o pensamento através da manipulação linguística é uma invenção literária magnífica, mas cuja utilização real quase sempre se vira contra o feiticeiro. 

Outra nota ainda: a primeira frase soa um pouco mais estranha aos ouvidos ingleses do que aos ouvidos portugueses. Porquê? Bem, os nossos relógios também só têm 12 horas, mas estamos habituados a pensar no formato de 24 horas. Assim, dizer "13 badaladas" ou algo do género não é assim tão estranho.

E agora vou mas é ler o romance. Quer dizer, antes de isso ainda tenho de acabar o Wilt.