Livros & Outras Manias

Stuart   Bolas, já não bastava tudo o resto, ainda tínhamos de ser chamados a participar nesta coisa dum blog? 

Oliver   Já agora, escreve-se blogue, não blog, mas tudo bem. Já percebi que a culpa é aqui do autor deste blogue!...

Stuart   Já vi que és um pedantinho de primeira tanto em inglês como em português.

Oliver   Ó, meu caro, sempre às suas ordens, em qualquer língua. Mas, já agora, fazes ideia do que estamos os dois aqui a fazer?

Stuart   Nem por isso...

Oliver   Este é um blog sobre livros (não sei se estás recordado desses objectos)...

Stuart   Não sejas estúpido.

Oliver   E o autor, cujo nome não me quero lembrar, convidou-nos para este post para apresentarmos o livro que está ali em cima, porque, enfim, somos as personagens principais.

Stuart   Falta ela...

Oliver   Sim, falta, mas depois do que lhe fizeste na sequela (Love, etc.), achas que ela queria vir a Portugal?

Stuart   Mas que fiz eu?

Oliver   O que fizeste tu?... Por amor de Deus, meu querido, o menino ou é parvo ou faz-se.

Stuart   Bem, mas vamos ficar aqui o dia todo a falar?

Oliver   Não, o dito cujo (o autor) encarregou-me de explicar o livro. E o que posso dizer é que o nosso autorizinho, o Julinho Barnes, é um génio.

Stuart   Por acaso não gosto muito dele. Um bocado afrancesado.

Oliver   E tu que gostasses. Não te esqueças que ele me fez à sua imagem e semelhança. Não é suposto gostares dele.

Stuart   "É suposto" é um anglicismo, é toino.

Oliver   Olha, olha... Mas nós até somos ingleses, meu caro.

Stuart   Mas, continua. Tu e os teu deus Barnes, que te criou à imagem e semelhança.

Oliver   Sim, pois. Bem, então o autor deste blogue (blogue! blogue!) pede-me para explicar por que razão este livro é simplesmente genial. E não consigo. Porque é impossível. Só lendo. E como não consigo ler, porque estou lá enfiado dentro, o que posso fazer é aconselhar os nossos caros amigos portugueses a lerem. No fundo, o livro é um diálogo entre as personagens e o leitor. É aparentemente simples, mas de repente o leitor já não está onde pensava que estava.

Stuart   É isso que tens para dizer?

Oliver   Sim.

Stuart   De facto, vocês, intelectuais, falam muito, mas dizer está quieto.

Oliver   Mas não concordas?

Stuart   Com o quê? 

Oliver   Com o facto de ser um livro que todos devem ler?

Stuart   Bem, gosto que o leiam, porque gosto que me leiam. Mas é tudo. Agora vamos lá embora.

Oliver   Ó homem, descontrai e vamos lá dar uma volta por Lisboa. Ouviste dizer que a CNN considerou a cidade a mais cool da Europa?

Stuart   A sério?

Oliver   Sim, sim. Embora, enfim, sendo uma cidade cool, não é muito o teu estilo...

Stuart   Pronto, tinha de vir...